Friday, September 03, 2010

Parking Lot


  1. More memories here - my bad ear for English lead me to listen "They created paradise to put up with this fucking life..." LOL. Thank you!

  2. Reminds me of the old Jimi Hendrix tune where he sings "Excuse me while I kiss this guy."

  3. Google is a strange universe - to understand your reply to my comment I went from Hendrix up to "mondegreen":

    "A mondegreen is the mishearing or misinterpretation of a phrase, typically a standardized phrase such as a line in a poem or a lyric in a song, due to near homophony, in a way that gives it a new meaning."
    (wikipedia, of course)

    English is so complete! It has a word for this phenomenon ;-)